A car drives through a residential neighborhood that shares an aquifer with the former Anaconda Copper Mine near Yerington, Nev.…